Plongée aux Escoumins, Richard Couture et Walter Hirt, 11 août 1987